Russische Literatur in deutscher Übersetzung

Russische Literatur in deutscher Übersetzung

Averčenko, A. T.: Kurzgeschichten (Gutenberg.spiegel.de)

Charms, Daniil:

Geschichten
Gedichte

Cvetaeva, Marina
Gogol’, Nikolaj(Gutenberg.spiegel.de):
Abende auf dem Vorwerke bei Dikanjka und andere Erzählungen

Die toten Seelen

Katharina II Erinnerungen (Autobiographie) (Gutenberg.spiegel.de)

Puskin, A.S.: (Gutenberg.spiegel.de)

Das Fräulein als Bäuerin

Der Schneesturm

Der Postmeister und andere Erzählungen

Die Russalka (Fragment)

Märchen vom Fischer und dem Fischlein

Märchen von der toten Zarentochter und den sieben Recken

Märchen vom Zaren Saltan

Tolstoj, A.N.(Gutenberg.spiegel.de):

Aëlita (Utopischer Roman)

Glück der Ehe (Roman)

Höllenfahrt (Roman)

P. Ssergij (Novelle)

Tolstoj, Lev (Gutenberg.spiegel.de):

Anna Karenina (Roman)

Chadschi Murat (Roman über einen Krieg im Kaukasus)

Krieg und Frieden (Roman)

Auferstehung - Band 1 (Roman, Übersetzer: L. A. Hauff)

Auferstehung - Band 2

Auferstehung - Band 3

Auferstehung - Band 4

Die Kreutzersonate (Novelle)

Ein Präludium Chopins

Meine ersten Erinnerungen sowie verschiedene kleine Schriften

Volkserzählungen

Tschechov, A. (Gutenberg.spiegel.de):

Kleine Erzählungen

Geschichten in Grau (Ges. Novellen 2)

In der Osternacht (Novelle)

Von Frauen und Kindern (Ges. Novellen 4)

Der Kirschgarten (Komödie)

Drei Schwestern

Turgenev, I.S. (Gutenberg.spiegel.de):

Aufzeichnungen eines Jägers

Aus der Jugendzeit

Der Duellant (Novelle)

Die lebendige Reliquie (Novelle)

Faust (Erzählung in Briefen, 1862 zuerst auf Deutsch erschienen)

Klara Militsch (Novelle)

Visionen und andere Erzählungen

Letzte Bearbeitung: 04.03.2011

Zur index-Seite – На главную