Die Axt                       

Eine Axt (streifte, marschierte) durch den Wald und wollte Holz (fällen, machen, schlagen). Im Walde (wuchs, entwickelte sich) den alten Bäumen zur Freude eine lustige, krausköpfige Birke. Als die Axt die junge Birke (betrachtete, erblickte), hub sie an zu drohen: "(Fällen, Umhauen, Abholzen) werde ich dich, dass die Späne (fliegen, flattern)!"

Die Birke bekam (Angst, Bammel)."(Haue, Fälle) mich nicht, liebe Axt, das tut weh!"

Die eiserne Axt lachte höhnisch und (hieb, prügelte) auf die Birke ein, dass die weißen Späne nur so flogen. Die Birke  (stürzte, sank) zu Boden.

Die Axt (nahm, packte) die Birke und wollte sie nach Hause (schleppen, bringen, schaffen, ziehen). Ihr Weg führte sie über die Holzbrücke. Diese (stellte zur Rede, sprach) zur Axt: "Warum treibst du im Wald (Unfug, Faxen) und fällst meine Schwestern?" "Schweig, du (Dummkopf, Dussel)", antwortete die Axt bissig, sonst werde ich (wild, böse) und schlage dich entzwei." Da opferte sich die Brücke. Sie ächzte und (sank, stürzte) zusammen. Die Axt (fiel, plumpste) ins Wasser und (ertrank, ersoff). Die Birke aber schwamm den Fluss hinab ins weite Meer.