Startseite Grundlagen Antike Mittelalter Frühe_Neuzeit 18/19Jh/International18/19Jh/Deutschland20Jh/International20Jh/Deutschland Länderverzeichnis Neue_EinträgeForum1GästebuchSuche Impressum
 
Primaerliteratur
Absolutismus | Frankreich

[P|S|M]

International | Frankreich | 1789-1815
[P|S|M]
Am Vorabend der Revolution: Der Engländer Arthur Young beobachtete auf seinen Reisen die französischen Zustände
Am 17.Oktober 1787 notierte Arthur Young in sein Reisetagebuch:

"Habe heute mit einer Gesellschaft gespeist, deren Unterhaltung sich ausschließlich mit Politik beschäftigte. In der ganzen Runde herrschte die Meinung vor, daß man sich am Vorabend einer großen Umwälzung in der Regierung befinde. Alles weise darauf hin: die große Unordnung in den Finanzen, mit einem Fehlbetrag, der ohne die Generalstände nicht zu decken ist; keine genaue Vorstellung über das, was das Ergebnis ihrer Zusammenkunft sein könnte; kein Minister, der über die nötigen Eigenschaften verfügt, um etwas anderes als Linderungsmittel zu finden; auf dem Thron ein Fürst mit den besten Absichten, aber ohne die erforderlichen geistigen Fähigkeiten, um in einem solchen Augenblick selbst zu regieren; ein Hof, der vergnügt in Saus und Braus lebt und damit das große Elend verschlimmert; eine tiefe Gärung in allen Schichten der Gesellschaft, die sich begierig nach Veränderungen sehnen, ohne zu wissen, was sie anstreben oder wünschen sollen; ein Streben nach Freiheit, das seit der amerikanischen Revolution von Stunde zu Stunde wächst."



Quelle: A. Young, Voyages en France. Paris 1988, S. 78 f., Übersetzung K. Sturm; zit. nach: Geschichte und Geschehen, Bd. 1. Stuttgart 1995, S. 288