Primary Source
Imperialism | Colonial Policy

[P|S|M]

Reichstagsakten 1888/89, 7. Lp., Vol. 121, Attachment 41: Collection of Documents pertaining the Uprising in East Africa, Report from the Imperial consul general on Zanzibar
Zanzibar, August 26th 1888
arrived in Berlin September 21st 1888

Bagamoyo is the most important coastal place in the German sphere of interest, and in order to place the additional emphasis of official takeover of the administration by the Deutsch-Ostafrikanische Gesellschaft to hoisting the flag, Herr Vohsen, the general representative here, sailed over on the 15th of this month, in the company of an emissary of His Majesty the Sultan. On the 16th the ceremony took place without any disturbance in the presence of the population and in the presence of the commander and crew of S.M.S. "Carola". The wali was willing to remain in the service of the Gesellschaft, in general he was benevolent and obedient and objected only to the attempt to take down the Sultan's flag from his house. Herr Vohsen explicitly forbade him to continue waving the flag, as his house was no more the seat of the administration, but the house of the Gesellschaft took over that function; but he would refrain from, on the first day, taking drastic actions against an otherwise benevolent official. On the evening of the 16th he mentioned the matter in a talk with me and asked me to help settle the matter with the Sultan. In an audience on the 17th I informed His Highness of the satisfactory course of the hoisting of the flag in Bagamoyo and asked him to give me a written order addressed to the Wali of Bagamoyo instructing him to take down the flag, because the red flag waving at two different locations in town might cause confusion. Seyyid Khalifa agreed; it was agreed that I should apply in writing, and the answer would be delivered immediately. My note in this matter was delivered to the palace immediately, but remained unresponded, and in the morning of August 18th I was given the oral report, that he was considering the matter, in short, excuses were made.
For one, the moral impression that indigenous officials continued in their disobedience toward their superiors by waving the flag could no longer be tolerated, also reports came in from the British consul general concerning the conditions in Bagamoyo which demanded immediate interference. The Indian inhabitants had informed Col. Evan-Smith that armed natives would flock into town and there would be reasons to fear that they would plunder the shops and set the houses on fire. The Indians therefore requested a British warship to be immediately dispatched, for the protection of their lives and property. I regarded this description of imminent danger as exaggerated, as no reports had come in from the district chief; but my British colleague evaluated the (p.397) situation as serious and asked me to quickly dispatch a naval vessel to Bagamoyo, and at my requisition the squadron's senior officer ordered the S.M.S. "Möwe" to depart.
Captain Strauch volunteered to follow on the morning of the 21st with S.M.S. "Leipzig", which I gratefully accepted. The presence of the ships should also be used to remove the flag from the wali's house, as the Indian's petition had made clear that the wali had used the confusion among the Indian merchants in his interest to show the necessity of leaving him in his old position and insignia of rank.
When the "Möwe" had left on the morning of August 21st and the "Leipzig" was ready to depart, the Sultan gave in and showed his preparedness to actively support the Gesellschaft in the removal of difficulties and to sign all desired orders for the Wali of Bagamoyo. When the matter was discussed, it became apparent, that His Highness was interested in keeping the flag at its present place, and in order to oblige him, I suggested to organize the matter by Him ordering the wali to immediately move out of his house and transfer it to the Gesellschaft, so that it could establish its district office there, and could hoist the company flag next to that of the Sultan. Seyyid Khalifa agreed to the arrangement, which, as I knew, met the interests of the Gesellschaft; the respective order for the wali was written immediately and I promised to send it with the "Leipzig" to Bagamoyo.
Further I promised to Seyyif Khalifa to place men at the disposal of the Gesellschaft in Zanzibar in order to form an armed force, and General Mathews was asked, in my presence, to support the Gesellschaft in this undertaking.
Already on August 22nd the S.M.S. Leipzig returned to Zanzibar. The course of events in Bagamoyo had been the following : the commander of S.M.S. "Möwe" had landed on the morning of August 21st with a detachment, had found the town to be quiet, had marched to the house of the wali where the red flag still was waving. When asked to remove the flag, the wali first refused; when it was hinted to him that as a Gesellschaft employee he had to obey, he gave up his resistance and took it down with his own hands. He asked for assistance when it came to the removal of the flagpost, an assistance which was granted willingly by a few midshipmen. He took down the flagpole and handed the flag over to the commander who had the midshipmen present arms on the occasion. The entire affair unfolded without any use of force or disturbance of peace.
On the afternoon of the 21st the "Leipzig" arrived off Bagamoyo; after having received the order, the wali moved out of the house, handed it over to the Gesellschaft and moved into another house in town, rented for him by the Gesellschaft. The Gesellschaft moved her offices into the former house of the wali, and both flags were hoisted on it, on the right the Sultan's flag at its usual place, on the left, a bit lower, the company flag.
After the departure of the "Leipzig", as a precautionary measure the "Möwe" lay off Bagamoyo for two more days and returned to Zanzibar on the 23rd of the month. Law and order rules in Bagamoyo, the wali has remained in the service of the Gesellschaft, and Herr Vohsen believed, on his departure, he could guarantee that disturbances would not occur. Now it has been left to the tact ofv the district chief, with the rather limited means of enforcement he presently has at his disposal, to establish his authority in the area.
Horrendous descriptions of atrocities allegedly committed by the Germans in Bagamoyo have in the meantime been reported to the Sultan; I have handed in to him a detailed report on the course of events based on the reports of the commanders of the naval vessels and explained to him how easily he could have avoided the interference of the naval vessels if he had shown a little more cooperation.

signed Michahelles

to His Excellency the Prince von Bismarck


Note : The internet edition of the Reichstag Protocols (1867-1895) is a project of the Bayerische Staatsbibliothek. Copyright for all electronic documents lies with the Bayerische Staatsbibliothek. The translations are published on psm-data with explicit permission ! 

digitale Umsetzung:  GM; Originaldokument [1] [2]
translation and English language table of contents
Übersetzung: AG