So, hier für Harald Völkl und Manuel Manhard ein eigenes Forum zur Besprechung des Projekt-Themas.

Postet doch mal, was euch so interessiert!

Hallo Harald und Manuel,

könntet Ihr Euch vorstellen, dem Thema einen linguistischen Touch zu geben?
Eventuell würde gerne ANNA noch bei mitmachen (wollen?), sie bräuchte unbedingt ein solches Thema... (Hauptseminarschein).

Wegen mir gerne - von Harald hab' ich bisher selber noch nix gehört... (vielleicht hab' ich an die falsche Mail-Adresse geschrieben? - Falls du wirklich nichts bekommen haben solltest, schreib mir einfach mal, dann kann ich dir nochmal die ersten Vorschläge mailen.)

Wie linguistisch angetoucht müsste es denn sein? - Ich hätte ganz gerne was, das schon mit Europa oder Deutschland in irgendeinem Sinne zu tun hat... z.B. Rezeption japanischer Sprache und Schrift (Schriftzeichen als dekorative Elemente, japanische "Fachbegriffe", mit allen Verfälschungen und Abwandlungen...) oder Sprachenlernen in Japan (da hätte ich jedenfalls als Kontakt schon mal eine Freundin die dort als Deutschlehrerin arbeitet.)
Sich direkt mit japanischer Sprache/Literatur zu befassen halte ich dagegen für etwas schwierig... ;-)

Wie sieht's aus? - Bin an weiteren Vorschlägen natürlich interessiert!

hi Eel,

wie war`s beim Zelten - weggeschwommen oder Sonnenbrand?
Darya ist mit Anna in Kontakt, wir kenne ihre Entscheidung noch nicht.
Aber ich denke, dass man thematisch bestimmt zusammen kommt!

@EEL
Hallo,
bin zufälligerweise auf die Seite gestoßen. Ich hatte zwar vor etwas sprachgewandtes mit Zielland Bulgarien zu machen, fand aber deine Themenvorschläge toll. Vor allem "Schriftzeichen als dekorative Elemente" oder "Sprachenlernen, bzw.Deutschlernen(?) in Japan. Ich habe eine Freundin in Japan, die uns dann auch vielleicht weiter helfen konnte. Also, falls du noch von Harald nichts gehört hast und ein Thema gemaisam bearbeiten willst, könnte ich auf Japan umsteigen:)

@ Anna
Das ist ein fast nicht ausschlagbares Angebot und zudem zwecks der Kontakte äußerst vielversprechend. Um auf Nummer sicher zu gehen, hier "EEls" Mailadresse: EELber@web.de

@ Anna und Manuel:
Oh man, bin ich froh, dass Ihr jetzt hier zu Zweit seid. Mir fällt ein richtiger Stein vom Herzen!

Ich maile mir an Harald die Finger wund (naja übertrieben), und denke mittlerweile nicht mehr, dass er kommt. leider, leider!

Vielleicht überrascht er uns ja doch noch. Wollen wir's hoffen. ;-))

@Birgit
Ich halte Ihnen die (wunden) Daumen! ;-))

....
und hinter den Kulissen knallen die Sektkorken :)
Daryas Stein höre ich bis hierher plumsen, ne ehrlich, wir freuen uns.


Ein spannendes Land und engagierte Teilnehmer :)

Habt Ihr die gegenseitigen Kontaktadressen?
Da ja beide Augsburger?
Ansonsten einfach auf die Wiki-Seite von Darya oder mir sehen!

Eel - bis Freitag....

@ Eva:
Das war mein Stein, aber egal. ;-)
Magst du hier die Tutorin sein oder ich?
Oder beide? ;-))

Siehst du beide eh immer in deinem Seminar?

hi,

okay, beide Steine..
Darya und ich hatten uns um Anna echt Sorgen gemacht und der ganze mail-Verkehr lief ja mit Darya.

Eel sehe ich mehr oder weniger regelmäßig, wir haben die nächsten 4 Wochen mehrere Blockseminar-Termine zusammen (bin ich eigentlich doof? :) )

Anna sehe ich nicht so häufig, kann man aber ändern.

Ich habe mit Japan keine Kenntnisse, helfe aber natürlich, wo ich kann....
vielleicht wie bei der chinesischen Gruppe - inhaltlich Du, organisatorisch und bezüglich HP und wissenschaftlicher Arbeit ich?

Von drei auf zehn Nachrichten während etwas mehr als einem Tag... nicht schlecht! - Freut' mich auf jeden Fall, dass hier wieder was passiert.

Zu zweit können wir jetzt ja zumindest mal anfangen, wenn dann noch jemand dazu kommt soll's auch recht sein. Also zum Thema:
Meinst du die Schriftzeichen allein würden für eine Arbeit ausreichen? Könnte ein bißchen wenig sein, oder? - Andererseits bieten Kalligraphie, Esoterik, Tatoos und Restaurant-Dekoration vermutlich auch schon 'ne Menge Stoff... da müssten wir einfach mal überlegen wo man überall was zu dem Thema heranziehen könnte.
Und kennst du auch jemanden, der Japanisch kann? (Für gelegentliche Übersetzungshilfen?)

Ich schau' bei Gelegenheit auch mal, ob ich die Mail an Harald wieder finde... da waren auch drei (?) Vorschläge drin, aber soweit ich weiß nichts linguistisches.

übrigens @eva: nee, nächstes Wochenende bin ich leider gleich schon mal nicht im Seminar, erst danach. Dafür bin ich ja auch immer wieder mal in der Vorlesung (allerdings auch nicht ganz regelmäßig.) Und beim Zelten bin ich weder weggeschwommen noch verbrannt... klingt schon fast langweilig, gell? ;-)

Falls ein Treffen stattfindet, würde ich ganz gerne teilnehmen.

Dabei muss ich aber gleich sagen, dass für mich ein Treffen (für das es sich auch rentiert nach Augsburg zu kommen ;-) vor dem 6. Juli kaum möglich sein wird, weil bis dahin noch ein paar Referate und eine Kurzarbeit anstehen.

Aber erstmal müssen wir uns ja sowieso auf ein Thema einigen...

hallo,
denkt Ihr an Eure Wiki-Seite?
Ihr könnt gerne so eine Art Tagebuch der Projektfindung einstellen, damit man auch sieht, wie sich das Thema entwickelt hat...
falls Ihr die ersten Ansätze verwerft, macht das auch nichts (außer mehr Arbeit :) ), aber so kann man es ein bisschen besser verfolgen und auch mal beistehen :)

Ich würde vorschlagen, dass Ihr Euch bis zu Manuels genannten 6. Juli auf ein Thema verständigt, welches Ihr an einem Präsenstermin besprechen könnt?

Darya und ich möchten 2./3. Juli-Woche einen Präsenztermin in Augsburg abhalten um zu sehen.


darya und eva

Hallo liebe Japan Gruppe!
Finde euer Thema klingt super spannend. Könntet Ihr vielleicht noch jemand für euere Forschungsgruppe gebrauchen?
MfG
Nicole

@ Nicole:
Du hast ja keine Ahnung, wie es mich freut, dass du noch aufgetaucht bist! Das ist super!

Anna und Manuel sind bestimmt froh, noch eine Mitstreiterin zu haben.

An was wärst du besonders interessiert?
Thema Schriftzeichen oder Thema Sprache oder was Kombiniertes?

Hallo,
zuerst: ich freue mich, hier so viele Nachrichten zu sehen. Hoffe, dass unsere Mitarbeit gut klappt!
Willkommen, Nicole!:)
Wie Manuel, habe ich bis zum 7 Juli kaum Zeit, da ich bis dahin 3 Referate halten muss.
Da ich zur Zeit kein Internet zu Hause habe, kann ich nur ca 2-3 Mal die Woche ins Netz.
Zum Thema:
ich kenne jemanden in Japan(in der letzten Zeit hatten wir nicht so viel Kontakt), versuche sie dann im Laufe der Woche zu erreichen.
Ich glaube, dass Schriftzeichen als Deko ein ziemlich großes Thema ist. (seit wann existiert dieser Trend, wo werden die Zeichen als Deko verwendet, Verfälschungen...)
Das Thema muss nur genauer formuliert werden.
Ich überlege mir bis Montag dann, schau schon im Internet...
Bis dann, Anna

@Anna, EEL
Super, dass ihr jetzt zusammen ein Projekt machen werdet
Hier ist die Homepage von Hatsune,
http://home.arcor.de/hatsune/
die kommt aus Japan und in letztem Semester hat
sie ihr Projekt über „Lernkultur“ - Fremdsprachenunterricht in Japan präsentiert.
Sie studiert in Augsburg, und unterrichtet auch bei uns an der Uni Japanisch.
Sie ist ein nettes Mädchen und kann euch bezüglich eueres Themas behilflich sein.

Ich wünsche euch viel Spaß bei der Arbeit!

Danke Darya!
Damit haben wir auf jeden Fall schon mal ein paar Kontakte auch zusammen und das Problem, dass wahrscheinlich keiner von uns wirklich Japanisch kann, ist auch nicht mehr so groß. - Klasse!
Natürlich auch von meiner Seite: Willkommen, Nicole!

Bis zum Wochenende werde ich auch noch eine kleine Liste an Quellen und ein paar Vorschläge zur Themeneingrenzung anfertigen.

(Zur leichteren Koordination: Hat jemand von euch ICQ oder einen anderen Instant-messenger, bzw. IRC? - Manchmal wäre vielleicht was schnelleres als E-mail und was leichteres als in der Uni treffen ganz praktisch...
meine ICQ-Nummer wäre jedenfalls: 178366455)

@ Manuel:
Wir haben im Homepage-Forum mal vorgeschlagen, einen Chat zu machen. Wir können das gerne arrangieren, weil ich das eine sinnvolle Sache finde.

Hier ist das, was wir im anderen Forum schon geschrieben haben:

"Birgit antwortete am 07.06.06 (17:55):

So, hier wäre der Link, den Michael mir geschickt hat.
http://www.ku-eichstaett.de/Fakultaeten/SLF/romanistik/didaktik/Forschung/ipk/palast_alt/chat.de

Ich würde mich da registrieren lassen, wenn Bedarf nach einem Chat besteht.

------------------------------------------------------------

Michael antwortete am 07.06.06 (19:09):

Den Chat kann übrigens jeder auch auf seine eigene Homepage bauen.
Hier der Link: http://www.spinchat.com/"

Hallo Ihr drei!

Gute Neuigkeiten:
Harald ist noch dabei. Er hat mir gerade eine Mail geschrieben, dass er wegen eines Autounfalls ziemlich lange außer Gefecht gesetzt war, aber jetzt gerne mit vollem Elan wieder einsteigen möchte.

Ihr seid etwas spät dran, aber ihr seid eine super Gruppe!Also: Auf zur Thesenfindung!

@ Eva:
Jetzt sind es 2 Teilnehmer von dir und 2 von mir. Wir können ja zu gleichen Teilen Tutor sein. ;-))

@ Harald, Nicole, Anna und Manuel:

Am 14.07. ist der Präsenztermin wohl um 14:30 Uhr.
Harals hat bereits zugesagt. Wie siehts mit dem Rest aus?

Ihr solltet euch jetzt ran halten, damit ihr an dem Tag wenigstens schon kleine Teil-Ergebnisse habt. Bitte meldet euch jetzt hier öfter! (Mindestens zwei bis drei Mal pro Woche!)

@ Birgit: Hatte ich grade vor... ;-)
Dem Präsenztermin habe ich übrigens bereits abgesagt, wegen einem Blockseminar.

Dann wollen wir mal... momentan haben wir ja noch zwei sprachbezogene Themen zur Auswahl, von denen wir uns auch erstmal für eines entscheiden sollten:
- Rezeption japanischer Schriftzeichen in Europa
- Lernen europäischer Sprachen in Japan

Die Forschungsschwerpunkte würden beim ersten Thema ganz klar in unserer Umgebung liegen, während wir für das zweite eben sehr stark auf unsere japanischen Kontakte bauen müssten.

Mein Interesse würde stärker bei den Schriftzeichen liegen, auch weil dadurch ein breites Spektrum verschiedener Themen angerissen wird. (Und ich außerdem schon immer mal Sushi-Essen als Exkursion bezeichnen wollte... ;-D )
Was meint ihr? - Gebt doch bitte alle mal ein kurzes Statement dazu ab, was ihr bevorzugt...

Deswegen mache ich auch erstmal Vorschläge zum Schriftzeichen-Thema.

- Rückblick auf japanische Einflüsse in westliche Kunst, Gestaltung und Kultur:
Inspriation für Künstler (Manet, Gauguin, Jugendstil...)
Philosophie und Ästhetik (Gegenreaktion auf Materialismus; Zen, Budo, Gärten...)
Ideogramme bei Künstlern (Franz Kline, Robert Motherwell, Marc Tobey)
--> nur relativ kurz, als kleiner Überblick und zur Einordnung unseres Themas. Evtl. Schrift in Zusammenhang mit jap. "Kulturwelle" setzen.

- Faszination für japanische Kalligraphie
Kunstaustellungen in Deutschland
Können Deutsche asiatische Kalligraphien unterscheiden?
Kalligraphien lernen (Kurse, Bücher, Internet...)
--> die japanische Kalligraphie soll hier immer auch in Konkurrenz vor allem zur chinesischen Schrift stehen, da ich "dem Westen" unterstelle, dass nur eine kleine Minderheit sicher zwischen diesen Schriften unterscheiden kann

- Anwendungen japanischer Schriftzeichen
Esoterische Hintergründe
Tattoos
"Wohnzimmerkunst" (zum aufhängen eben ;-)
Dekoration in (z.B.) Restaurants
Andere Medien, z.B. Film ("Matrix"-Code)
--> Greifen wir uns Schwerpunkte heraus oder gehen wir in die Breite?

- Sinn und Verfremdung?
In wie fern ergeben die Zeichen in den behandelten Kontexten noch einen Sinn? Sind sich die Leute dessen bewußt? Werden die Zeichen selbst verändert oder nur aus dem Kontext gerissen?

Bei all dem müssen wir natürlich trotzdem unsere Kontakte mit ins Spiel bringen, um uns gerade über den letzten Punkt auch zu informieren und Unterschiede zur "wirklichen" japanischen (Schrift-)Kultur herauszuarbeiten.


Was meint ihr? Einsprüche, Ergänzungen, Kritik? - Ich will alles...! ;-)
Liebe Grüße,
EEL

@ Manuel:
Super! Ich hoffe wirklich, dass sich die anderen bald melden! Mich würde wohl Sinn und Verfremdung am meisten interessieren. Aber lassen wir deine Mit-Streiter entscheiden. ;-)

Mich auch (--> Sinn und Verfremdung), und gerade darauf soll ja alles herauslaufen. Eigentlich waren die vier oben genannten Punkte von mir auch nicht als verschiedene Themenvorschläge gedacht, sondern als Inhalts-/Gliederungspunkte eines Gesamtthemas.

Dabei sollte ein gewisser Schwerpunkt gesetzt werden... aber eine Auswahl daraus zu treffen wäre natürlich auch eine Möglichkeit.

@ Manuel:
Ich würde eben ein Thema als Schwerpunkt machen und die anderen Themen dann noch am Rand erwähnen. Ansonsten wird es recht viel. Aber ich will mich nicht einmischen, zumal ich vom Inhaltlichen ja viel weniger Ahnung habe. ;-)

Hallo, es tut mir Leid, dass ich mich so lange nicht gemeldet habe. War letzte Woche leider fast gar nicht in Augsburg und auch nicht am PC:(. Werde ab nächster Woche, da ich dann mehr Zeit haben werde öfter ins Forum schreiben.

Zuerst wegen 14.7. Eigentlich habe ich geschrieben, dass ich erst ab 16:00 kann wegen meines Praktikums. Versuche irgendwie um 14.30 zu kommen, bin aber nicht sicher ob es klappt.

Ich habe eine e-mail an meine bekannte in Japan geschrieben, habe aber noch keine Antwort bekommen. Ich habe auch noch eine e-mail Adresse von einer Japanerin hier an der Uni Augsburg, die uns helfen könnte.

Das Thema: mich würden beiden Themen: „ Rezeption japanischer Schriftzeichen in Europa“ und „Lernen europäischer Sprachen in Japan“ interessieren, doch wir müssen ja ein Thema wählen. Ich bin dann mit Schriftzeichen einverstanden.
Ich habe ein bisschen nachgedacht, hauptsächlich über Bedeutung der japanischen Zeichen für Europäer im Kontext Deko (Kleidung, „Wohnzimmerkunst“ wie Manuel es genannt hat...). Ich dachte mir, dass japanische Zeichen wie Schriftzeichen einer Sprache oft gar nicht mehr wahrgenommen werden. Quasi eine Sprache, die nicht mehr als Kommunikationsmittel dient, sondern eben „nur als Deko“ wahrgenommen wird. Irgendwie hat es auch mit Sinn und Verfremdung zu tun.
Wahrscheinlich ist es besser das Thema zu beschränken, die anderen Punkte könnten wir erwähnen, aber es wird sonst zu viel, ich könnte mich dann leicht „pulverisieren“.
Vielleicht wäre es besser den Schwerpunkt als eine Frage zu formulieren (denke gerade daran... etwas mit der Bedeutung der Zeichen für Deutsche, aber auch mit Sinn und Verfremdung).
Werden wir dann die Rezeption der Zeichen durch Europäer oder nur Deutschen untersuchen? Wahrscheinlich ist es besser auf Deutsche zu beschränken.

Meint ihr, wir sollen ein Fragebogen erstellen? Für die Japaner und Deutschen?
PS : Sushi-Essen als Exkursion klingt echt toll- Sushi ist übrigens meine Lieblingsspeise!
Das sind meine Gedanken für Jetzt. Die Verspätung tut mir Leid.
Liebe Grüsse, Anna

@Manuel

hallo,

was hast Du für ein Blockseminar am 14.7.?
Da Anna auch erst ab 16:00 Uhr kann, ist es vielleicht möglich, dass Du früher gehst... und wieder kommst, je nach Zeitplan des Seminars...
Wenn Du möchtest und ich Deinen Dozenten überreden kann...
wer ist es denn?
Es wäre wirklich toll, wenn wir zusammen über Euer Projekt reden könnten (also Tutoren, Du und Anna), da es am Anfang etwas Schwierigkeiten mit der Gruppenfindung gab, liegt uns Eure Gruppe besonders am Herzen.

Quark...
chaotisch wie immer (ich)...

Du bist ja in Bamberg, sorry!

@ Eva:
Harald aus der Japan-Gruppe kommt auch am 14.07.
Kannst du die Japan-Gruppe für 16 Uhr und die Norwegen-Gruppe für 16:20 Uhr ansetzen? Da Nina von Norwegen bis 16 Uhr Seminar hat, schafft sie es dann bis 16:15 Uhr zu kommen.


@ Anna und Manuel:
Harald und Nicole haben folgende Mailadressen: (Mailt Ihnen doch mal und rüttelt sie wach ;-)) Harals ist ja sogar aus Augsburg. ;-)

Nicole Heitzmann
Uni München
nicoleheitzmann@gmx.net
http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:Nicole_84

Harald Völkl
Uni Augsburg
h.voelkl@homecamp.de
http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:Huraldinho

hallo,

ich finde auch das thema »sinn und verfremdung« am interessantesten. das meiste dazu wurde ja hier im forum schon gesagt, deswegen halte ich mich an dieser stelle kurz.

ein freund von mir ist halb-japaner. er kann uns also sicher bei einigen uebersetzungsfragen helfen.

ich werde versuchen, mich ab sofort ein wenig aktiver hier zu beteiligen :-)

harald

@ Harald:
Das wäre toll!
Du kannst dir ja alle Posts automatisch zu mailen lassen.

@ Alle:
Wie siehts mit euren Homepages aus? Habt ihr da schon bisschen dran gearbeitet? Es gibt ein Forum "Homepages". Da könnt ihr mir gerne Fragen stellen, falls ihr Probleme habt.
http://www.zum.de/Foren/ldl/threads/thread601.html

@Birgit

Anna und Manuel wissen nichts von den HP, einfach, weil wir in Augburg dieses Semester komplett auf Wiki umgestiegen sind.
Falls das wieder anders gewünscht ist, müssen wir das erst für den nächsten Kurs ansteuern.

Ja, die Wikipedia-Seiten werden auch bald wieder editiert - vielleicht können wir aber doch zumindest eine gemeinsame Homepage einrichten, da sich das aufgrund der vermutlich vielen Bildquellen anbieten würde und ich damit nicht die Wikipedia vollstopfen will. Auf jeden Fall hätten wir ja auf einer eigenen Seite mehr Freiheit, das technische know-how hätte ich größtenteils, genauso etwas webspace und eine Domaain. - Aber das stellen wir erstmal hinten an, wenn das in Ordnung ist, weil ich damit auch noch nicht gerechnet habe... nur bei genauerer Überlegung wär's schon sinnvoll...

Wieder zum Thema:
Hier wird's also Zeit, dass wir's dann mal auf einen Punkt bringen. Als Arbeitsthema halte ich "Rezeption japanischer Schriftzeichen in Deutschland" für ganz gut, genannt wurde es ja bereits, eventuell noch mit dem Schwerpunkt-Zusatz "Sinn und Verfremdung".

Die von mir oben zuerst genannten Punkte können wir ja dann vielleicht als Hintergrund / Einleitung verwenden (Japanische Einflüsse auf westliche Kultur, Kunst, Gestaltung...)

Die zu untersuchenden Themenbereiche bisher waren:
Kalligraphie (lernen / als Kunst), "Wohnzimmerkunst", Dekoration in (z.B.) Restaurants, Schriftzeichen mit esoterischen Hintergründen, Tattoos, andere Medien, z.B. Film ("Matrix"-Code)
Die Liste kann und soll natürlich jederzeit erweitert werden.
Die einzelnen Themen können wir uns ja in der Gruppe aufteilen:
Wer mag was machen?

Ohne mir das Thema reservieren zu wollen, habe ich auf jeden Fall schon mal Interesse am Punkt "Kalligraphie lernen und Kunstausstellungen", da ich auch selbst etwas dazu daheim habe (und wenn ich mich recht erinnnere hat mein ehemaliger Kunstlehrer einmal bei einer Kalligraphie-Ausstellung mitgewirkt... vielleicht komm' ich da nochmal an Informationen 'ran.)

So, wer Interesse hat oder noch was hinzufügen möchte, bitte melden! (Doppelbesetzungen sind glaube ich kein Problem, eher wichtig wäre es, dass am Schluss nichts ausgelassen wird...)

@Anna: Oh, t'schuldigung... eigentlich wollte ich ja auf deine Antwort auch noch eingehen.

Stimmt, "Sinn und Verfremdung" sollte auf jeden Fall als Frage formuliert werden, allein deswegen, weil wir uns momentan nicht über Ergebnisse sicher sind und es ganz bestimmt bewußte Anwendung der Schriftzeichen und rein dekorative nebeneinander und mit allen Schattierungen dazwischen gibt.

Was die Umfrage angeht, bin ich mir recht unsicher - kriegt man das halbwegs hin, auch nur einigermaßen repräsentative Umfragen zu machen?
@Eva: Für euer Schottland-Thema habt ihr doch auch eine Umfrage gemacht, oder? Vielleicht kannst du uns da ja ein paar Tips geben...

Ansonsten wär's mit Sicherheit auch interessant zu wissen, in wie fern auch in Japan und nach japanischer Tradition die Schriftzeichen als losgelöst von ihrer schriftlichen Bedeutung betrachtet und verwendet werden können.

(Jetz' muss ich aber echt langsam in die Uni... *g*)

@Eel - wir können am Freitag drüber sprechen...

muß sowieso mal in den DaF-Bereich und die Zypern-Leute kommen vielleicht auch mal kurz bei Dozentin Diana vorbei, insofern steht der Freitag sowieso schon im Zeichen des IPK.

Hoffentlich haut mich Diana nicht.

und noch mal...
wie immer....

Ihr könnt von uns Homepage-Module haben.

Darya hat mir auch erzählt, dass an der Uni jeder Student einen webspace und Module für seine eigene HP zugeteilt bekommen hat?

Als gerade-erst-Augsburger kenne ich mich noch nicht so aus, das werde ich mir aber mal ansehen, vielleicht wäre das was.

Aber wie ich Dich kenne, hast Du die perfekte Lösung samt zugehöriger Instrumentarien bereits im Hinterkopf.:)

Super witziges Referat, übrigens.

hi,

meine Handy-Nummer:
017621536178

Die Schule ist nicht so groß wie die Uni; es ist einer der CIPs im 1. Stock, wohl CO3.
Ansonsten kennzeichnen wir den Weg.

Hallo Leute,
ich bin Katharina und ich wollte euch fragen, ob ich bei euch noch eventuell einsteigen konnte. Ich habe mich vor kurzem bei diesem Kurs angemeldet und ich dachte, ich mache doch erst im nächsten Semester mit, aber ich würde doch gerne jetzt versuchen. Die Sonja hat mir gesagt, dass eure Gruppe noch nicht so weit ist, wie die anderen. Könnte ich es mit euch eventuell versuchen, ob das klappt, weiß ich nicht. Geht das? Und wenn ja, was müßte ich denn genau machen? Ich habe keine Anhnung.
Grüße
Katharina

Hallo Katharina,
wegen mir kannst du gerne noch einsteigen - ob es dieses Semester noch klappt weiß ich selbst noch nicht ganz sicher...

Der Beitrag von Anna vom 03.07. und die beiden von mir dürften das Thema recht gut umreißen - wirklich aufgeteilt haben wir's allerdings noch nicht... wird aber auch langsam mal Zeit.

Daher hätte ich mal ein paar Vorschläge an alle:
Können wir das Projekt in mehrere Einzelaspekte zerlegen, etwa so, wie das oben schon aufgegliedert wurde? - Dann könnte sich jeder um seinen Bereich kümmern und seine Ergebnisse auf der Wikipedia-Seite vorstellen. Später können diese dann auf einer IPK-Homepage etwas schöner in einen Zusammenhang gestellt werden.
Wie gesagt, ich würde mich ganz gerne um den Komplex "Kalligraphie lernen" kümmern, zumal ich dazu auch schon Bücher zu Hause habe.

Bitte meldet Euch auch mal wieder dazu und gebt Bescheid, was ihr denn gerne machen würdet.
(Die "Sinn und Verfremdung"-Sache ist natürlich nur als Ziel und gemeinsamer Nenner der Einzelarbeiten sinnvoll.)

Also, das gilt daher natürlich auch für dich, Katharina - such' dir einfach was aus... hast du eigentlich schon eine Wiki-Seite?

@Katharina
Hallo Katharina! Ich glaube auch, dass du einsteigen kannst. Wenn das Thema für dich so interessant ist, und du dich aktiv an die Arbeit machen willst, dann Herzlich Willkommen!!!
Hallo Katharina! Ich glaube auch, dass du einsteigen kannst. Wenn das Thema für dich so interessant ist, und du dich aktiv an die Arbeit machen willst, dann Herzlich Willkommen!!!
Du kannst anfangen, die Themen und Hypothesen für das Projekt mit anderen Teilnehmern zu diskutieren. Hast du vielleicht eigene Vorschläge?
Jeder Teilnehmer muss eine Wiki-Seite erstellen, wo er die Arbeit an Projekt und sich selbst präsentiert. Wie man das macht, können wir (die Tutorinnen:Eva und Darya) dir später zeigen. In der Ferienzeit müssen die Gruppen Untersuchungen und Forschungen machen und am Anfang des Wintersemesters die Ergebnisse präsentieren.
Hast du noch Fragen, wir sind für dich da:)

Das freut mich, das ich mit euch dabei sein kann. Ich habe zwar sehr wenig Ahnung von Japan, aber ich kann ja was neues dazu lernen. Deswegen bin ich da sehr flexibel, was das Thema angeht. Ich habe auch noch keine Wiki-Seite und ich glaube, da wäre ich euch (Eva und Darya) für die Hilfe sehr dankbar.

Ich bin`s nochmal. Ich wäre euch nämlich sehr dankbar, wenn ihr mir sagen würdet, was ich genau machen könnte. Ich kann kein Japanisch, ich habe auch keine japanischen Freunde. Ich mache aber gerne etwas zu dem Thema, wie die japanischen Zeichen durch andere rezipiert werden. Aber sagt doch bitte, was noch genau frei ist? Ich würde nämlich gerne schon was vorbereiten. Ich werde mich ab jetzt einfach KK nennen.
Grüße
Katharina

@ KK:
Nur kurz zur Struktur: Darya, Eva und ich betreuen dieses Projekt gemeinsam. Wenn du also Fragen zum Projekt hast, kannst du uns alle fragen.
Bei so extra Geschichten wie Wikipedia-Seite oder Homepage gestalten werde ich für dich zuständig sein. Einfach aus dem grund, da Eva nur für die Augsburger Studenten zuständig ist und weil sie andere Anforderungen hat als ich für meine VHB-Leute. (Die müssen z.B. in das Präsenzseminar und gestalten die Wikipedia-Seite sehr genau, während wir nur eine kleine Wiki-Seite machen, dafür aber eine Homepage basteln.)

Wie du eine Wikipedia-Seite machst, kannst du nachlesen unter: http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:Birgit-B/Briefe#2._MAIL (Brief 2) Homepage gestalten steht übrigens unter Mail 11. ;-)
Solltest du eines von beides haben, dann mail mir doch mal den Link zu. Auch, wenn es erst ein Anfangsgerüst ist.

Noch eine nette Seite für dich, um zu sehen, was du schon alles gemacht hast und noch machen musst:
http://home.arcor.de/bauer_birgit/website_gestalten/aufgaben.htm

@KK
Willkommen, freut mich wenn du mitmachst!

@ Manuel
Tut mir Leid, dass du so viel alleine machen müsstest.
Ich war die letzten Wochen mit dem anderen Unikramm überfordert, dazu bin noch krank geworden. Ich will den Projekt hier doch nicht aufgeben, vor allem jetzt sind schon bald die Ferien, was bedeutet mehr Zeit dafür...Ich will keine leeren Versprechungen geben, aber versuche doch aktiver in Forum zu sein.

Ich denke es ist sinnvoll das Thema in kleinere Unterthemen zu unterteilen mit dem gemeinsamen Schwerpunkt – Sinn und Verfremdung. Ich würde mich gerne mit Schriftzeichen und Semantik beschäftigen. Ob sie getrennt von der Kultur noch Sinn ergeben. Im Kontext Dekoration (Kleidung, „Wohnzimmerkunst“, Tattoos, etc.)

Ich habe gelesen, dass es überlegt wird dieses Projekt auf das nächste Semester zu verlegen. Das wäre vielleicht gar nicht so schlecht...
Wir planieren keine Reise nach Japan, oder? Ich mindestens nicht. Also die Forschungen in Deutschland, mit der Hilfe unseren Kontakten in Japan. Apropos Sushi - Essen: was meint ihr, wenn wir uns mal im August treffen um uns mal zu sehen und unsere Ergebnisse auszutauschen. Ich finde so ein virtuelles Seminar auch irgendwie anstrengend, denn wie Manuel gesagt hat, ich treffe die Leute nur Online, sehe sie nicht. Was beeinflusst auch die Motivation, wahrscheinlich liegt das auch an den unterschiedlichen Lerntypen.
Liebe Grüsse, Anna

@ Anna:
Ja, logisch, ist ja absolut kein Problem, wenn was dazwischen kommt - außerdem hast du dich hier auch bisher am meisten mitbeteiligt. Ich selber werde dafür praktisch den ganzen August über nichts von mir hören lassen, weil ich unterwegs sein werde... das heisst also ein Treffen (Sushi-Essen) wäre im September für mich besser.

Wenn du dich ein wenig mit der Semantik beschäftigst wäre das klasse. Viel weiß ich davon selbst noch nicht, aber dabei kommt es meines Wissens auch stark auf die jeweilige Schriftart an: Von den Insgesamt drei Schriftarten haben (laut Wikipedia-Artikel: siehe Link unten) nur die Kanji eine eigenständige Bedeutung. - Das sollten wir natürlich unbedingt berücksichtigen, wenn wir Sinn und Verfremdung diskutieren wollen... wäre also klasse und wichtig für das ganze Projekt, wenn du dich da schlau machst!


@ KK:
"Die zu untersuchenden Themenbereiche bisher waren:
Kalligraphie (lernen / als Kunst), "Wohnzimmerkunst", Dekoration in (z.B.) Restaurants, Schriftzeichen mit esoterischen Hintergründen, Tattoos, andere Medien, z.B. Film ("Matrix"-Code)
Die Liste kann und soll natürlich jederzeit erweitert werden."
Noch garnicht gekümmert wird sich davon bisher um die Anwendung von Schriftzeichen in esoterischem Kontext - allerdings weiß ich selbst nicht wieviel es dazu gibt.
Würde dich das überhaupt interessieren? (Manchmal ist sowas sogar recht witzig... ich kenne da eine Arbeit über Runen, vor allem in Bezug auf Esoterik... komische Sachen machen die Leut'. ;-)

Ansonsten müsste sich vielleicht auch jemand ausgiebiger mit dem Fragebogen beschäftigen - da müssten zwar von allen Bereichen Fragen rein, aber am besten kümmert sich darum nur eine(r) und die anderen geben Anregungen dazu. Eva hat uns dazu einige Tips und Hinweise per Mail geschickt, die ich dir dann auch gerne weiterleiten kann.

Wenn auch das nichts ist, was du machen willst, kannst du dich auch gerne einem der anderen Themen anschließen oder wenn dir andere Hintergründe einfallen, in denen japanische Schriftzeichen auftauchen, kannst du natürlich gerne auch ein neues Gebiet bearbeiten.

Wegen dem japanisch können musst du dir also keine Gedanken machen - die Arbeit beschränkt sich in erster LInie auf die Rezeption in Deutschland.

Ich hoffe das hilft dir weiter,
schön dich dabei zu haben!
EEL

Ich versuche, Ihre Arbeit genau zu verfolgen, denn ich werde im Herbst eine Reihe von Workshops über die von mir entwickelte Methode LdL in Japan anbieten. Zur Methode siehe hier:

zu EEL: Ich kann es versuchen, irgenetwas zu dem Thema: Die Anwendung von Schriftzeichen in esoterischem Kontext" und ich melde mich dann bei euch, wenn ich was rausgefunden habe.

an alle: Ich muss euch noch sagen, dass ich leider auch kein Internet zu Hause habe, jetzt habe ich die Gelegenheit jeden Tag in meinem Praktikum ins Internet zu kommen, aber ab August nicht mehr. Ich habe dann aber mehr Zeit für das Thema, weil mein Praktikum vorbei ist. Ich bin dann halt die letzten zwei Augustwochen im Urlaub.

Obwohl..., ich habe gerade überlegt, ich glaube, ich hätte da auch eine Idee. Könnte ich denn vielleicht etwas, was mit den grammatischen Besonderheiten in japanischer Sprache. Es geht mir um konkrete Fälle, dass z. B. die apanische Sprache keine Artikel hat, bzw. gibt es noch eine ganze Menge von besonderen syntaktischen Konstruktionen usw. Könnte ich vielleicht das vorbereiten? Ich kenne zwar kein Japanisch, aber ich weiß, dass man auch was in deutscher Sprache findet. Ich könnte es mindestens versuchen. Ich weiß auch, dass Japanisch keine flektierende Sprache ist, ich glaube, sie gehört zu dem agglutierenden Sprachtypus, bin ich aber nicht ganz sicher. Ich müßte halt noch genau recherchieren.
Seid ihr damit einverstanden? Das wäre super. Ich kann mich wahrscheinlich erst morgen wieder melden.

Hmm..., die Vorschläge klingen ja ganz interessant, aber wüsstest du auch eine Möglichkeit das alles in Verbindung mit Rezeption und Verfremdung der Schriftzeichen in Deutschland zu bringen?

Ich selbst kenne mich da recht wenig aus, aber denke dass die diese Dinge in dem bisherigen Konzept unseres Themas eher eine untergeordnete Rolle spielen - in Bezug auf die Semantik der Zeichen könnten sie aber durchaus wichtig sein.
- Also, wenn du eine Idee hast, wie man die grammatischen Besonderheiten in unser Thema einbringen könnte: sehr gerne!

Das stimmt, da muss ich mal überlegen. Ich habe noch gar keine Literatur zu diesem Thema.Ich kann mich erst Anfang August mit diesem Thema beschäftigen, weil ich jetzt noch mein Praktikum habe. Semantik und Syntax überschneiden sich oft, aber im Moment kann ich auch nicht mehr dazu sagen. Ich habe echt noch nie was mit Japan zu tun gehabt, nur dass ich auch mal japanisch gegessen habe und dass ich mal in einer japanischen Gasstätte ausgeholfen habe, sonst nichts. Bis wann haben wir eigentlich Zeit? Und ich weiß nicht mehr, ob das eine Form einer Seminararbeit haben soll, oder nicht? Ich habe zwar alle e-mails gelesen, aber ich weiß es nicht mehr, wie das aussehen sollte. Hile!!!Kann mir das jemand nochmal kurz erklären?
Ich bin im Moment einfach überfordert, wegen meinen agisterprüfungen und jetzt gleich Praktikum usw. Aber alle haben mir gesagt, dass ich nach den Prüungen in ein großes Loch fallen werde, weil ich auf einmal nichts zu tun habe. Deswegen habe ich mich für das Praktikum entschieden. Und ich kann mich nicht beschweren, ich habe genug zu tun...
Das aber nur am Rande.
Ich habe eigentlich noch gar nichts gemacht. Habt ihr alle schon die Wiki-Seite?

Hi,

ein ehemaliger Professor von mir an der LMU ist Japan-Spezialist....
Professor A. Moosmüller aus dem Bereich Interkulturelle Kommunikation...
ich schreibe mal die Kontaktadresse rein.
Vielleicht kann er Euch an jemanden verweisen, der Euch das passende Recherchematerial nennt oder Fragen beantwortet.
Auch ein Blick in seine Seminarlisten (Archiv) könnte vielleicht nicht schaden.


eva

@KK,
Du wohnst in München, oder ?
Falls Du in der Nähe von Augsburg WÄREST, könnte ich mit Dir eine Kurzeinführung IPK machen...
verrate mir doch erst mal Deinen Standort, dann sehen wir weiter :)

@Eva
A.Moosmüller? Das ist lustig! Am Anfang hatte ich ihn sogar als Partner im IPK, aber aus organisatorischen Gründen hat es doch nicht geklappt! Vielleicht könnten Sie ihn motivieren, doch wieder als Partner einzusteigen!

5:12 Uhr - wie immer staunend zur Kenntnis genommen :)

Wenn er mit IPK was anfangen kann, werde ich ihm gleich mal eine Mail schreiben.
Ich habe auch alle Pro- und Hauptseminarscheine bei ihm gemacht, vielleicht antwortet er mir.

@Japan-Gruppe

Ich habe Prof. Moosmüller eine mail mit Bitte um Literaturangaben geschickt.
Mal sehen, er ist gut beschäftigt.

@Eva
Hoffentlich beißt Herr Moosmüller diesmal an. Vor einigen Jahren war er sehr interessiert. Dass es nicht geklappt hat lag an organisatorischen Fragen (es wurde keine Werbung gemacht und kein Student hat sich bei ihm für den IPK angemeldet).

Ich wohne in München, eigentlich im Zentrum von München (in der Nähe vom Oktoberfest). Wie gesagt bin ich noch diese Woche ziemlich im Streß, aber ab Dienstag kann ich voll dabei sein. Ich recherchiere jetzt aber auch schon. Eva, eine kurze EInführung IPK wäre nicht schlecht, aber ich kann im Moment nicht nach Augsburg kommen. Leider.

Ich habe euch gestern eigentlich eine Antwort geschrieben, aber ich finde sie einfach nicht mehr. Wahrscheinlich habe ich nicht verschickt. Egal. Ich wollte nur sagen, dass ich in München in der Nähe vom Oktoberfest wohne, falls es dir das was sagt Eva? Macht jemand von euch schon irgendwas konkretes zu diesem Thema?

Zum Oktoberfest nicht... *g* - falls du zum Thema Schriftzeichen meinst schon (Kalligraphie lernen: 'ne Kleinigkeit dazu hab' ich schon auf der Wikipedia-Seite, aber noch nicht viel.)

Ich wollte euch alle fragen, ob ich vielleicht was zur Entstehung der Schriftzeichen machen könnte, oder passt das Thema auch nicht zu dem Konzept? Ich kann mich nicht entscheiden und ich weiß auch nicht genau, was ihr mit dem Fragebogen meint? Ich habe bis jetzt nur im Internet recherchiert und interessante Sachen zur Entstehung dieser Zeichen gefunden. Das würde mich auch am meisten interessierten. Ist das möglich, dass ich das mache?

@KK
Schade, dass ich selbst kein Mitglied der Japan-Gruppe bin, sonst würde ich gleich antworten und Sie auf diese Weise sofort in das Projekt einbinden.;-))

@KK
Ich finde es ganz gut, wenn du was zur Entstehung der Schriftzeichen machst und für mich das hat auf jeden Fall mit unserem Thema zu tun: als eine Einführung in die Geschichte, dass andere Schwerpunkte zusammen bringt.

Das ist super, dann werde ich mich jetzt mit diesem Thema weiter beschäftigen. Danke.

T'schuldigung, aber diesen Monat werd' ich wohl eher sehr spät oder gar nicht antworten können, weil ich die meiste Zeit unterwegs bin (in Rumänien) und vermutlich an keinen Internet-Anschluss rankommen werde. Mittlerweile hätt' ich's auch raus, wie ich meinen webspace nutzen kann, also würde zumindest einer gemeinsamen Internet-Seite nichts mehr im Wege stehen, sobald wir ein paar Inhalte dafür haben... jedenfalls wenn nicht kürzlich meine Festplatte "lebewohl" gesagt hätte. :-(

Aber sobald ich (Anfang September) zurück bin, werd' ich mich darum kümmern und auch meine Arbeit am Projekt fortsetzen - wahrscheinlich nehm' ich mir sowieso auch "Reiseliteratur" mit.

Bis dahin könnt ihr ja auch an euren Wiki-Seiten weiterarbeiten - bin schon gespannt und freu' mich drauf!

Was den Fragebogen angeht, haben wir auch noch nichts konkretes ausgearbeitet, aber ich denke vor allem würde er sich dazu eignen herauszufinden, ob und inwiefern japanische Schriftzeichen eigentlich hier "verstanden" werden.
Mal als ein paar Vorschläge, was wir fragen könnten (vorerst rein inhaltlich und noch nicht ausformuliert, das wird nochmal 'ne eigene Sache):
- wer kennt die Bedeutung (einzelner) Schriftzeichen? [vermutlich kennt die kaum einer, aber mal sehen]
- wer interessiert sich für jap. Kalligraphie?
- wer hat die Schriftzeichen bereits irgendwie verwendet?
- werden sie getragen (Kleidung/Tattoos) oder hängen sie in Wohnungen?
- wo fallen sie überhaupt auf?
- können sie von chinesischen Zeichen unterschieden werden?
- etc.

Bis dann,
EEL

@alle
hallo! Ich bin aus Taiwan und habe auch Japanisch gelernt. Japanische Schriftzeichen stammen aus den chinesischen bzw. meiner Muttersprache. Wenn ihr irgendwann Hilfe braucht, bin ich da!

@ Hsiu-wen:
Wie nett, dass du dich anbietest! Die Gruppe kann deine Hilfe sicher gut brauchen!

@ Alle:
Hsiu-wen war auch mal Tutorin im IPK. Sie kennt sich also super mit dem IPK-Projekt und mit Japan aus. ;-)

@ Alle:
Aus der Norwegen-Gruppe hat eine Teilnehmerin auf Ihrer Homepage die Fragen für den Fragebogen gesammelt. Als sie alle hatten, hat jede Teilnehmer Sternchen hinter die Fragen gemacht, die sie gut fand. Am Ende haben sie die Fragen mit den meisten Sternchen für den Fragebogen übernommen. Die Methode war einfach, schnell und übersichtlich. Die wäre auch was für euch. Hier die von der Norwegen-Teilnehmerin: http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:Heist#Fragebogen
Solange ihr keine Homepages habt, könnt ihr auch gerne auf Wikipedia Inhalte zusammentragen.

@ Manuel:
Ich finde deine Fragen schon gelungen. Du kannst auch einzelne (Bekannte und unbekannte) Schriftzeichen auf den Fragenbogen malen und fragen, was die bedeuten.
Insgesamt würde ich davon ausgehen, dass die Befragten nichts bis fast nichts wissen. Ich jedenfalls könnte keine deiner Fragen beantworten.
Natürlich könntest du auch eine Befragung im Münchner englischen Garten machen. Da ist das Zentrum für Japanologie gleich daneben. (Ein ausgelagertes Gebäude der Uni München) ;-)))

Ich finde die Fragen auch gut. Ich fahre nächste Woche zwei Wochen nach Polen und ich dachte mir, ich könnte da auch die Leute befragen. Das müssen doch nicht nur Japaner sein, oder? Man könnte ja aúch Laien fragen, ob Sie mit den japanischen Zeichen was anfangen können?! Und ich finde das interessant, wenn man Menschen aus verschiedenen Kulturen befragt, oder? Übrigens habe ich bis jetzt auch davon gelesen, dass die japanischen Zeichen aus den chinesischen entstanden sind. Ich wäre dir, Hsiu-wen sehr dankbar, wenn du mir etwas empfehlen könntest? Ich habe zwar viele Sachen schon gefunden, die meisten sind aber allgemein zur Entstehung der Schrift und da steht natürlich auch was zu den japanischen Zeichen. Weißt du vielleicht, ob es ein Buch nur zu dem Thema: Die Entsheung der japanischen Zeichen gibt und das nicht auf japanisch ist?

@kk
ich schaue mal nach, was ich finden kann...

@kk
die Herkunft der Sprache findet man hier:
http://de.wikipedia.org/wiki/Japanische_Sprache
http://www.shoubu.de/jap_sprache.htm
http://www.japanische-sprache.de/japanisch.htm#genealogie
http://www.japansupport.de/Sprache/japanisch.htm

andere Info ueber die Sprache:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Japanese_language

Buecher:
Miller, Roy. (1967). The Japanese language. Chicago: University of Chicago Press.
Miller, Roy. (1980). Origins of the Japanese language: Lectures in Japan during the academic year, 1977-78. Seattle: University of Washington Press. ISBN 0-2959-5766-2.
Shibatani, Masayoshi. (1990). Japanese. In B. Comrie (Ed.), The major languages of east and south-east Asia. London: Routledge. ISBN 0-4150-4739-0.
Shibatani, Masayoshi. (1990). The languages of Japan. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-5213-6070-6 (hbk); ISBN 0-5213-6918-5 (pbk).

Hallo ihr!

Mittlerweile solltet Ihr ja alle aus euren Sommer-Residenzen wieder zurück sein. Wie läuft denn euer Projekt? Gibts was Neues?

@ Katharina:
Was machst du so? Alles klar bei dir nach dem Studium?
Melde dich mal wieder!

Also ich bin wieder zurückgekehrt. Ich habe auch fleißig an meinem Thema gearbeitet. Ich hoffe, ihr meldet euch auch bald. Bei mir ist auch alles klar Birgit. Ich habe schon tausende von Bewerbungen weggeschickt und leider bis jetzt noch nicht gefunden. Na ja, mal sehen. Mindestens habe ich für mein Japan-Thema mehr Zeit.
Grüße an alle

hallo,

meine Augsburger bekommen noch einen kurzen Brief, aber vorsichtshalber hier auch noch:

Der Termin für die Abschlusspräsentation ist der
20.10.2006,
Zeit: 11:00 Uhr
Ort: Staatliche Fachoberschule, Alter Postweg 86a, 86159 Augsburg - wie gehabt

Bis dann!!

Wollte noch sagen:
falls Ihr das noch nicht gesehen habt:
um 14:00 Uhr haben die Verantwortlichen schon die nächste Veranstaltung - insofern sind wir auf Eure Pünktlichkeit angewiesen!!
Danke,
eva

@ Eva:
Katharina kann erst ab 12 Uhr.
Sie muss, glaub ich, sogar bis 12 in München arbeiten.

So, hallo, und t'schuldigung für die viel zu lange Verzögerung!

Leider hat bei mir die letzte Zeit vieles nicht ganz so geklappt, wie ich's mir gewünscht habe, aber jetzt bin ich jedenfalls erstmal wieder da - und nachdem ich gelesen habe, dass Katharina auch tatsächlich noch um das Projekt bemüht bin, werd' ich selbstverständlich auch versuchen, dass wir bis zur Präsentation noch was auf die Beine stellen können.

Der 20. Oktober sollte bei mir auch klappen - werd' also dabei sein!

@ Manuel:
Perfekt! Mit bisschen Anstrengung schafft ihr das noch!

@ Kati:
Für meine andere Gruppe habe ich für die Homepage Zeit bis 31.12. gegeben. Die Auswertung sollte eigentlich schon stehen am 20.10. Aber wenn Ihr das nicht schafft, könnt Ihr jetzt auch ein Zwischenergebnis abliefern und dann nächstes Semester bei der nächsten Präsentation dann die Endergebnisse. Einen Schein gibt es. Sogar zwei. ;-)

@Birgit
Dass Sie stets präsent sind, hält die Gruppen am Leben. Wirklich toll, Ihr Einsatz!

eel....
hier auch noch mal...
kam meine mail vom Samstag an?
Kurzes Ja/Nein genügt...

danke,

Hallo an alle,
ich habe einen Vorschlag bekommen, dass wir bis zum Dezember Zeit bekommen. Ich habe zwar schion viel gemacht, aber Birgit hat mir vorgeschlagen, dass sie mir bei unserem Treffen am 20.10. zeigt, wie man die Homepage richtig macht. Ich denke, ich werde das auch so machen. Ich habe zwar bis gestern mehr Zeit gehabt, aber ihr habt euch nicht gemeldet und jetzt bin ich ziemlich im Streß. Ich habe nämlich am 14.11. zwei wichtige Prüfungen, um bei der EU aufgenommen zu werden und bis dahin muss ich sehr viel lernen und zwar Sachen, die mich eigentlich nie besonders interessiert haben (Politik), na ja, ich will aber versuchen, weiterzukommen. Sonst muss ich weiterhin meine Bewerbungen schreiben und verschicken, dazu arbeiten und das schlimmste ist noch das, dass ich bis Anfang Dezember ausziehen muss. Also wie ihr seht, habe ich genug zu tun. Ich will auch, dass meine Homepage ordentlich gemacht wird, nicht auf die Schnelle. Deswegen werde ich sie erst nach unserem Treffen zusammenbauen.
Grüße

Katharina

Von mir aus könnt Ihr euch auch noch ein ganzes Semester Zeit nehmen. Ich kann gar nicht überblicken, wie weit Ihr seid, weil Ihr relativ wenig offen legt.
Wollt Ihr erst Ende des Semesters präsentieren?
Klingt mir nach ziemlich viel Stress bei euch.

Wie gesagt, ich könnte die Webseite auch erstmal übernehmen und du müsstest dich noch nicht viel darum kümmern. Ich habe ein Grundgerüst für die Webseite bei arcor als Benutzer "eelber" eingerichtet. Ich hätte vorgeschlagen, dass wir die Seite dann am besten zusammen ausbauen - wie das geht kann ich dir dann auch gerne nach der Präsentation noch ausführlicher zeigen (mein Passwort für arcor geb' ich dir dann einfach, so dass du genauso Zugriff darauf hast.)

Ansonsten können wir die Seite natürlich auch auf deinen Webspace hochladen oder auch noch eine extra Seite für jeden machen (ich fände eine gemeinsame nur sinnvoller), aber das sind Details über die wir auch später noch reden können.

Was die Präsentation angeht: Am ehesten denke ich, dass es mehr eine Art "Zwischenergebnis" wird. Ich werde schonmal stückchenweise ein paar Ergebnisse von mir hochladen - das sind allerdings noch nicht so viele, da ich die Arbeit daran zwischenzeitlich unterbrochen habe (mache aber mittlerweile wieder weiter) - und Katharina wird mir wohl am Wochenende noch etwas zuschicken.

Wegen mir wär's also ganz recht, wenn wir es erst bis zum nächsten Semester abschließen könnten. Was zum Projekt zu erzählen gäbe es allerdings trotzdem... ;-)

FREITAG:

Zeitplan:
11:00 Uhr- ca. 12:15 Uhr
- Zypern (wohl ein Präsentator)
- Ukraine (zwei zugesagte Teilnehmer)
- Japan (zwei zugesagte Teilnehmer)

circa 12:30- 14 Uhr
- Sexualverhalten Jugendlicher in Deutschland (zwei Teilnehmer zugesagt)
- Norwegen (drei Teilnehmer)
- Logos (Info Dobro)

Jede Gruppe hat also ca. eine halbe Stunde. Am besten wären 15-20 Minuten Präsentation und dann noch Fragen beantworten.

Ort:
Staatliche Fachoberschule Augsburg
Alter Postweg 86 a
Augsburg, Haltestelle "Fachoberschule"

Der Raum (wohl ein CIP-Pool) wird ausgeschildert sein. Bitte einfach den Schildern folgen und nicht verlaufen! ;-)

Hallo, ich bin die Kasia,

ich bin Anfänger im IPKI und würde mich für Japan interessieren.

@ Kasia:
Ich habe gestern Manuel und Kati gesehen und sie würden sich sehr über neue Mitglieder freuen.Das Thema lautet "Japanische Kalligraphie und die Verwendung der Schriftzeichen in Deutschland". Gibt es da einen Bereich, der dich besonders interessieren würde?

@ Manuel und Kati:
Habt Ihr einen Bereich, den momentan noch niemand abdeckt und der Kasia interessieren könnte? Macht doch mal ein paar Vorschläge. ;-)

Sicher, sicher, da haben wir immer was... ;-)

Im Lauf der nächsten Woche werden wir wahrscheinlich einen etwas genaueren "Plan" ausarbeiten, was noch gemacht werden soll. Themenbereiche haben wir eigentlich mehr zur Auswahl, als Leute zur Bearbeitung: Katharina beschäftigt sich gerade noch mit der Entstehung und auch den Eigenheiten der Japanischen Schrift(-systeme), während ich in erster Linie (populäre) Bücher untersuche, wie japanische Schrift (auch Kalligraphie) darin gelehrt wird und worauf die Schwerpunkte liegen.

Die weiteren Themen, die wir noch im Auge hatten, beziehen sich in erster Linie darauf, wie japanische Schriftzeichen als dekorative Elemente verwendet werden: beispielsweise als Wandbilder in Wohnzimmern und Restaurants, als Tattoos, auf Textilien (Kleidung, Vorhängen, etc.)
Außerdem könnte noch die Anwendung in esoterischem Kontext untersucht werden...

Bei den verschiedenen Anwendungsgebieten interessiert uns vor allem inwiefern die Schriftzeichen "verfremdet" werden bei der Rezeption durch Deutsche/Europäer. Verfremdung nicht nur in der Form, sondern auch in der semantischen Bedeutung (ergeben die Zeichen so wie sie verwendet werden einen Sinn? Hat der ursprüngliche Sinn überhaupt noch eine Bedeutung oder erfüllen die Zeichen vielmehr den Zweck einer exotischen Dekoration?)

Also Kasia, wie du siehst haben wir noch viel zur Auswahl (zu dem ein oder anderen hab' ich schon ein bisschen was, aber es ist auf jeden Fall noch genug zu tun) - Könntest du dich mit einem der Themenbereiche anfreunden? Oder hättest du eigene Vorstellungen, was noch in unser Thema reinpassen könnte?
(Ich hoffe meine Beschreibung eben war nicht zu wirr und knapp... wenn du noch Fragen hast kannst du sie jederzeit gern hier im Forum oder per E-mail stellen!)

Grüße,
EEL

Hier geht es weiter:
http://www.zum.de/Foren/internet/threads/thread315.php

Nicht ganz... im Internet-Tipp is' ein "http://" zu viel...
- so müsst's passen:

Gut. Danke!
Hier also:

Hat hier noch jemand Probleme mit dem Zugang zu dem anderen Forum? Ich habe jetzt ein Gast-Account angelegt mit dem ihr schon da was rein schreiben könnt bis es bei euch doch geht.

Der Name ist IPK-Gast
Passwort ist ipk (klein geschrieben)

Wer noch keinen Zugang hat, mailt mir doch bitte an yelloon@hotmail.com. Da sammle ich dann die Informationen. Damit ich weiß, wer noch nicht auf die Foren zugreifen kann.

Dieses Forum verlege ich jetzt ins Archiv. Alles andere verläuft auf dem neuen Forum hier: