L(ucio) . POBLICIO . L(uci) . F(ilio) . TERE(tina tribu)
VETERA(no) . LEG(ionis) . V - ALAVDA . EX . TESTAMENTO
ET P(a)VLLAF(iliae) ET VIVIS -O . MODESTO . L(ucio) P-
[h(oc)] . M(onumentum) . H(eredem) . [n(on) . s(equetur)]

Für Lucius Poblicius, Sohn des Lucius, aus dem Bürgerbezirk Teretina, Veteranen der 5. Legion Alauda, nach seinem Testament errichtet, und für seine Tochter Paulla und für die noch lebenden - Modestus und Lucius P-. Dieser Grabbau wird nicht (mit dem übrigen Vermögen) vererbt.