PSM-Datenbank zur Unterrichtsvorbereitung im Fach Geschichte (20. Jahrh., International, Italien, Primärliteratur)

Primaerliteratur \| Primary Sources
20. Jahrhundert \| International \| Italien
Zurück zum PSM-Länderverzeichnis Back to WHKMLA Country Page
Königreich Italien \| Kingdom Italy	[P\|S\|M]
1. Religion und Kultur \| Religion and Culture Leo XIII. "Spesse Volte", On the Suppression of Catholic Institutions (Papst Leo XIII. bezüglich der Unterdrückung katholischer Organisationen), Encyclical promulgated 5 August 1898, from Global Catholic Network Pope Pius X, "Il Fermo Proposito", On Catholic Action in Italy (Papst Pius X über den Katholizismus in Italien), June 11, 1905, from Global Catholic Network Pius X., Pieni l'animo, On the Clergy in Italy (Pius X. über den italienischen Klerus), Encyclical promulgated on 28 July 1906, from Global Catholic Network Filippo Tommaso Marinetti, Fondazione e Manifesto del futurismo (Manifesto of Futurism / Manifest des Futurismus), 1909 from Modern Italy at Dickinson College Pius XI., "Non Abbiamo Bisogno", On Catholic Action in Italy ("Wir haben kein Bedarf", Pius XI. bezüglich Katholischer Aktion in Italien, Encyclical promulgated on 29 June 1931 The Ethiopian-Eritrean Conflict Webpage, listed 8 Dokumente 1891-1908 mit Bezug auf die Grenze zwischen (Italienisch) Eritrea und Äthiopien, von Prof. H. Ghebre-Ab Clermont College, University of Cincinnati
Erster Weltkrieg \| World War I	[P\|S\|M]
Italy Declares Neutrality in World War I (Italienische Neutralitätserklärung), 31. Juli 1914, from Modern Italy at Dickinson College Londoner Vertrag zwischen Italien und England, 26. April 1915, from World War I Document Archive, from Modern Italy at Dickinson College Dichiarazione di Antonio Salandra in favore degli Alleati (Declaration of Antonio Salandra in favour of the Allies/Antonio Salandra (1853-1931) über Italiens Kriegserklärung) Mai 23, 1915, from World Conflicts Document Project from Modern Italy at Dickinson College La Grande Guerra 1915-1918 (The Great War, 1915-1918, collection of postcards, images etc. / Der Große Krieg, Sammlung von Postkarten, Bildern usw.), von grandeguerra.com Album dei ricordi: La Grande Guerra 1915-1918 (Album of records : the Great War 1915-1918 / Fotoalbum : der Große Krieg 1915-1918), von Darlo Boano Terme James Rennell Rodd. [British Ambassador to Italy before and during the Great War]. Social and Diplomatic Memories (Soziale und Diplomatische Erinnerungen). Third Series. 1902-1919. London, 1925 Italy and the World War (Italien und der Weltkrieg) by Thomas Nelson Page, American Ambassador to Italy from 1913 To 1919, published 1920, from University of Kansas Propaganda Propaganda Postcards of the Great War - Alberto Martini (Propagandakarten aus dem Ersten Weltkrieg), from ww1-propaganda-cards.com Propaganda Postcards of the Great War - Aurelio Bertiglia (Propaganda Karten aus dem Ersten Weltkrieg), from ww1-propaganda-cards.com Propaganda Postcards of the Great War - Enrico Sacchetti (Propaganda Karten aus dem Ersten Weltkrieg), from ww1-propaganda-cards.com Mocking Cards of the Centrals : Germany versus Italy (Karikatur-Karten der Zentralmaechte : Deutschland/Oesterr.-Ung. gegen Italien), from ww1-propaganda-cards.com Nachkriegsverträge Agreement between the Allied and Associated Powers with regard to the Italian Reparation Payments (Vereinbarung zwischen den Alliierten und Assoziierten Maechten mit Bezug auf Italienische Reparationszahlungen), St. Germain-en-Laye, 10. September 1919, from Australian Treaty Series Declaration modifying [Article 4 of] the Agreement between the Allied and Associated Powers with regard to the Italian Reparation Payments of 10. September 1919 (Erklaerung die Artikel 4 der Vereinbarung zwischen den Alliierten und Assoziierten Maechten mit Bezug auf die Italienischen Reparationszahlungen vom 10. September 1919 modifiziert), Paris, 8 December 1919, from Australian Treaty Series Treaty between the British Empire, the United States of America, France, Italy and Japan, for the Limitation of Naval Armament (Vertrag zwischen dem Britischen Reich, den USA, Frankreich, Italien und Japan, die Ruestung der Flotten begrenzend), Washington, 6 February 1922, from Australian Treaty Series Protocol [between the British Empire, France and Italy, and Bulgaria] for Arrangements for Reparation Payments by Bulgaria (Protokoll [zwischen dem Britischen Reich, Frankreich, Italien und Bulgarien] betreffend das Arrangieren von Reparationszahlungen Bulgariens, Sofia, 21 March 1923, from Australian Treaty Series Convention between Italy and Turkey for the Delimitation of the Territorial Waters between the coast of Anatolia and the Island of Castellorizo. Signed at Ankara, January 4, 1932. (Vereinbarung zwischen Italien und der Tuerkei betreffend die Abgrenzung der territoriellen Gewaesser zwischen den Kuesten von Anatolien und der Insel Castelrosso. Unterzeichnet in Ankara, 4. Januar 1932), from Macedonian Press Agency Documents in English
Faschismus	[P\|S\|M]
Filippo Tommaso Marinetti, Fondazione e Manifesto del futurismo (Manifesto of Futurism / Manifest des Futurismus), 1909 from Modern Italy at Dickinson College Carta del Carnaro 1920 (Verfassung für die von Irredentisten eroberte Stadt Fiume 1920) Archivio Di Diritto Costituzionale Costituzione della Repubblica Sociale Italiana (Verfassung der Republik von Salo), Archivio Di Diritto Costituzionale "FASCISM -- What It Is and How To Fight It" (Faschismus - Was es ist und wie es zu bekämpfen ist), Leon Trotsky's 1930-32 pamphlet, from EServer, University of Washington Pius XI., "Non Abbiamo Bisogno", On Catholic Action in Italy ("Wir haben kein Bedarf", Pius XI. bezüglich Katholischer Aktion in Italien, Encyclical promulgated on 29 June 1931 Benito Mussolini: What is Fascism (Was ist Faschismus), 1932 from Modern History Sourcebook Le Leggi Razziali (Italy's Racial Laws, 1938ff / Die italienischen Rassegesetze), from Associazione Nazionale Miriam Novitch Außenpolitik League of Nations Documents : The Abyssinian Crisis, 1935-1936 (Völkerbund Dokumente: Die Abyssinische Krise, 1935-1936), von UNO Geneva Italy's attitude to the League after 1922: despatch from the British Ambassador at Rome, to the Foreign Office, 19 October 1923 (Italiens Einstellung zum Völkerbund nach 1922 : Telegramm des Britischen Botschafters in Rom an das Britische Außenministerium, 19. 10. 1923), von UNO Geneva Kolonialpolitik Exchange of Notes between the United Kingdom and Italy Respecting Concessions for a Barrage at Lake Tsana and a Railway Across Abyssinia From Eritrea To Italian Somaliland Signed at Rome 14 and 20 December 1925 (Austausch von Noten zwischen dem Vereinigten Königreich und Italien betreffend eine Konzession für einen Damm am Tsanasee und eine Eisenbahnlinie durch Abessinien, von Eritrea nach Italienisch Somaliland), von International Water Law Project Internationale Verträge Türkyye Yle Ytalya Arasinda Ymza Edylmy? Olan Yadey Mücrymyn Muahedenamesy (Traité entre la Republique Turque et le Royaume D'Italie concernant l'Extradition, Vertrag zwischen der Tuerkischen Republik und dem Koenigreich Italien betreffend Auslieferung, Treaty between the Republic of Turkey and the Kingdom of Italy concerning), Rome le 19 juin 1926, from Turkish Ministry of Foreign Affairs Türkyye Yle Ytalya Arasinda Ymza Edylmy? Olan Yadey Mücrymyn Muahedenamesy (Convention entre la Turquie et L'italie concernant la protection judiciaire et l'assistance réciproque des autorités judiciaires en matière civile et pénale et l'exécution des décisions judiciaires, Vereinbarung zwischen der Tuerkei und Italien betreffend den rechtlichen Schutz und die gegenseitige Unterstuetzung der rechtlichen Behoerden in zivilen und strafrechtlichen Angelegenheiten und der Ausfuehrung rechtlicher Beschluesse, Agreement, between Turkey and Italy, concerning judicial protection and mutual assistance of the judicial authorities in civil and penal matters and in the execution of judicial decisions), 19.6.1926, from Turkish Ministry of Foreign Affairs Türkyye Yle Ytalya Arasinda Ymza Edylmy? Olan Yadey Mücrymyn Muahedenamesy (Convention entre la Turquie et L'italie concernant la protection judiciaire et l'assistance réciproque des autorités judiciaires en matière civile et pénale et l'exécution des décisions judiciaires, Vereinbarung zwischen der Tuerkei und Italien betreffend den rechtlichen Schutz und die gegenseitige Unterstuetzung der rechtlichen Behoerden in zivilen und strafrechtlichen Angelegenheiten und der Ausfuehrung rechtlicher Beschluesse, Agreement, between Turkey and Italy, concerning judicial protection and mutual assistance of the judicial authorities in civil and penal matters and in the execution of judicial decisions), Rome 10.8.1926, from Turkish Ministry of Foreign Affairs Türkiye Ve Italya Hükümetleri Beyninde Münakit Seyyar Ticaret Memurlarina Dair Mukavelename, Le Gouvernement de la République Turque et Le Gouvernement du Royaume d'Italie (Agreement concerning commercial relations, Vereinbarung betreffend den Handel), Nov. 23rd 1927, from Turkish Ministry of Foreign Affairs Türkyye Yle Ytalya Arasinda Roma'da Akyt Ve Ymza Edylmy? Olan Bytaraflik, Uzla?Ma Ve Adly Tesvyye Muahedenamesy (Traité de Neutralité, de Conciliation et de Règlement Judiciaire entre La Republique Turque et le Royaume d'Italie Le Président de la République Turque et sa Majesté Le Roi d'Italie, Treaty between Turkey and Italy on neutrality of conciliation and juridiary reglementation, Vertrag zwischen der Türkei und Italien betreffend die Neutralität in Beratungen und juridischen Entscheidungen), May 30th 1928, from Turkish Ministry of Foreign Affairs Convention between Italy and Turkey, concerning the border between Turkey and the (then Italian) Dodecanese Islands 4. Januar 1932 (Konvention zwischen Italien und der Türkei, betreffend die Grenze zwischen der Tuerkei und den (damals Italienischen) Dodekanischen Inseln), von HRI (Hellenic Ressources Network) , von Greece.org , von Hellenic Nationalist Page , von Diaspora.net , von oldeee.see.ed.ac.uk , in Englischer Übersetzung; Teile des Textes sind im originalen Französisch. Vorsicht; einige der dieses Dokument anbietenden Websites sind nationalistisch. Propaganda Fascist Italian Postcards (Postkarten Italienischer Faschismus), from hammerwar.com Propaganda postcards on wars in Africa 1935-1936, 1940-1943; top two postcards on Italian invasion of Abyssinia, final Arab-language postcard of 1943 announces : after the conquest of North Africa, Italy is next (Propaganda Postkarten der italienischen Afrikakriege u.a. Abessinien, die letzte Karte kündigt in arabischer Sprache an, dass nach der Eroberung Nordafrikas nun Italien an der Reihe sei), from Afrika Files Alltag im Faschismus Italian Life under Fascism, Selections of the Fry Collection (Italienisches Leben waehrend des Faschismus, Auswahl aus der Fry-Sammlung), from University of Wisconsin - Madison Memorial Library Faschismus-Seite (L'Archivio) Programme des fruehen Faschismus (7); Verbrechen gegen die Opposition (2); Faschistische Sozialpolitik (2); Faschistische Expansionspolitik (4); Kriege gegen Griechenland und Russland (11); Republik von Salo (1); Der Krieg und das Gold (7), die Schlacht von Monte Cassino (1), Partisanenaktivitaet (8), Alliierte in Italien (4), Mussolini's Ende (14), weiteres (5)
Zweiter Weltkrieg \| World War II	[P\|S\|M]
Three-Power Pact Between Germany, Italy, and Japan (Drei-Maechte-Pakt zwischen Deutschland, Italien und Japan), Signed at Berlin, September 27, 1940, from Avalon Project, Yale Univ. Speech Delivered By Premier Benito Mussolini (Rede von Premierminister Benito Mussolini), Rome, Italy, February 23, 1941 [New York Times, Feb. 24th], from ibiblio.org Premier Benito Mussolini's Speech before the Chamber of Fasces and Corporations (Rede von Premierminister Mussolini vor der Kammer der Faschisten und der Korporationen) Rome, Italy, June 10, 1941, Online-Edition von Words of Peace, Words of War Declarations of a State of War with Japan, Germany, and Italy (Kriegserklärungen an Japan, Deutschland und Italien), 1941, from Avalon Project, Yale Univ. China's Declaration of War against Japan, also against Germany and Italy (Chinas Kriegserklärung gegen Japan, auch gegen Deutschland und Italien), December 9, 1941, Online-Edition von Words of Peace, Words of War Mussolini's War Statement (Mussolinis Stellungnahme zum Krieg) Rome, December 11, 1941, Online-Edition von Words of Peace, Words of War Germany, Italy, and Japan Sign New Pact Barring a Separate Peace with the United States or Great Britain (Deutschland, Italien und Japan unterzeichnen neuen Pakt, welcher Separatfrieden mit den USA oder Grossbritannien ausschliesst), December 11, 1941, Online-Edition von Words of Peace, Words of War Declaration of War by Mexico on Germany, Italy and Japan (Kriegserklärung Mexikos an Deutschland, Italien und Japan), June 1, 1942, Online-Edition von Words of Peace, Words of War Benito Mussolini, Premier of Italy Speech to the Chamber of Fasci and Corporations (Mussolini, Rede vor der Kammer der Fasces und Korporationen), Rome, December 2, 1942, Online-Edition von Words of Peace, Words of War Address by Pope Pius XII in St. Peter's Square, Vatican City, Urging a Charitable Peace (Rede Papst Pius XII. auf dem Petersplatz im Vatikan, einen Verständigungsfrieden mahnend), March 18, 1945, Online-Edition von Words of Peace, Words of War Manifesto dell’Esercito italiano per la presentazione alle armi (manifest of summons to the Italian Army to men born in 1923-1925/Einberufungsplakat für die Jahrgänge 1923-1925), vom Institut für die Geschichte der Resistenza und für Zeitgeschichte in Modena Giovanni Notte (1923-1985), La mia Prigionia di Guerra. Diario dei primi quattro mesi. (Meine Kriegsgefangenschaft. Tagebuch der ersten vier Monate / Prisoner Of War. Diary of the first four months), Michael Notte Propaganda Fascist Italian Postcards (Postkarten Italienischer Faschismus), from hammerwar.com Propaganda postcards on wars in Africa 1935-1936, 1940-1943; top two postcards on Italian invasion of Abyssinia, final Arab-language postcard of 1943 announces : after the conquest of North Africa, Italy is next (Propaganda Postkarten der italienischen Afrikakriege u.a. Abessinien, die letzte Karte kündigt in arabischer Sprache an, dass nach der Eroberung Nordafrikas nun Italien an der Reihe sei), from Afrika Files A Collection of Italian Postcards from WW II , 8 postcards (Eine Sammlung italienischer Postkarten aus dem 2. Weltkrieg), from WW II - a British Focus Faschistische Kriegspropaganda (Plakate)/fascist war propaganda (posters) "Non tradite mio figlio" (Verratet meinen Sohn nicht!), "Lavorare e combattere. Per la patria, per la vittoria" (Arbeiten und Kämpfen. Für das Vaterland und für den Sieg) "Alle armi" (Zu den Waffen), "Brigate nere" (Schwarze Brigade) vom Institut für die Geschichte der Resistenza und für Zeitgeschichte in Modena Nachkriegsverträge Armistice with Italy (Waffenstillstand mit Italien), September 3, 1943, from Avalon Project, Yale Univ. Employment and Disposition of Italian Fleet and Merchant Marine, Cunningham-de Courten Agreement, September 23, 1943, from Avalon Project, Yale Univ. Armistice with Italy, Instrument of Surrender (Waffenstillstand mit Italien, Kapitulationsurkunde), September 29, 1943, from Avalon Project, Yale Univ. Letter from Commander in Chief of Allied Forces to Head of Italian Government (Brief des Oberkommandierenden der Alliierten Streitkräfte an die italienische Regierung), September 29, 1943, from Avalon Project, Yale Univ. Amendment of Instrument of Surrender (Änderung der Kapitulationsurkunde), November 9, 1943, from Avalon Project, Yale Univ. Employment and Disposition of Italian Fleet and Merchant Marine, November 17, 1943, from Avalon Project, Yale Univ. Agreement for the Provisional Administration of Venezia Giulia (Vereinbarung bezüglich der Provisorischen Verwaltung von Venezia Giulia); June 9, 1945, from Avalon Project, Yale Univ. Paris Peace Conference, July 29 to October 15, 1946, Report by Secretary Byrnes, October 18, 1946 (Bericht von US Staatssekretaer Byrnes von der Pariser Friedenskonferenz 1946), from Avalon Project, Yale Univ. Treaty of Peace with Italy (Friedensvertrag der Alliierten mit Italien). Paris, 10 February 1947, from Australian Treaty Series, scroll down
Republik \| Republic	[P\|S\|M]
Agreement for the Provisional Administration of Venezia Giulia (Vereinbarung bezüglich der Provisorischen Verwaltung von Venezia Giulia); June 9, 1945, from Avalon Project, Yale Univ. Alcide De Gasperi's letter Manuscript on paper of the Presidency of the Council of the Ministers to Falcone Lucifero, minister of the Royal House of Savoia on the occasion of the 1946 institutional Referendum for the choice of the government form. (Brief von Alcide de Gasperi, mit Bezug auf das Referendum von 1946 über die Wahl einer Regierungsform), 6/4/1946, from World Conflicts Document Project Constitution of 1948 (Verfassung), from ICL , from quirinale.it Exchange of Notes constituting an Agreement between the Government of Australia and the Government of Italy regarding a Gift of Wool to Italy (Austausch von Noten, eine Vereinbarung ausmachend, zwischen den Regierungen von Australien und Italien, bezueglich eines Geschenks von Wolle an Italien), London, 5-8 July 1948, from Australian Treaty Series Exchange of Notes between the Government of Australia and the Government of Italy concerning the Force and Status of Certain Provisions of the Treaty of Peace with Italy of 10 February 1947 (Austausch von Noten zwischen den Regierungen von Australien und Italien bezueglich des Status und der Wirksamkeit bestimmter Provisionen des Friedensvertrags mit Italien vom 10. Februar 1947), Sydney-Melbourne, 8-20 December 1951, from Australian Treaty Series Kommunistische Partei (P.C.I.) Raccolta manifesti del P.C.I. (Sammlung von Plakaten der Kommunistischen Partei Italiens zu politischen und sozialen Themen) Prima Parte (Teil 1) Seconda Parte (Teil 2) Die 68er Bewegung Foto e Manifesti del '68 e degli Anni '70 (Italien 1968-1970, Fotos und Manifeste, Italy .. photos and manifestos), from Archivo Storico della nuova Sinistra "Marco Pezzi" Media '68 : per un archivio dei movimenti e delle culture (für ein Archiv der sozialen und kulturellen Bewegungen, for an archive of the movement and the culture), from Il Manifesto Internationale Verträge \| International Treaties The North Atlantic Treaty, 1949 (NATO-Vertrag), from Nato Basic Texts , from Avalon Project , from Modern History Sourcebook Treaty of Rome, 1957 (Roemischer Vertrag) as amended by subsequent treaties (mit Veraenderungen durch spaetere Vertraege), from Fletcher School of Law and Diplomacy Convention from 19 June 1990, applying the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic, on the Gradual Abolition of checks at their Common Borders (Vereinbarung Vom 19. Juni 1990 betreffend die Anwendung der Schengen-Vereinbarung vom 14. Juni 1985 zwischen den Regierungen der Benelux Wirtschaftsunion, der Bundesrepublik Deutschland und der Franzoesischen Republic betreffend die allmaehliche Abschaffung von Kontrollen an ihren gemeinsamen Grenzen), from Council of the European Union Treaty of Maastricht 1992 (Maastrichter Vertrag), from University of Mannheim (Faksimile) from DHM-Berlin Textsammlungen Time Trail Italy, a series of 15 online articles published in Time Magazine 1992-2000 on the topic of Italy's transition from 'mafiocracy' to modern democracy (eine Serie von 15 Artikeln online, die in den Jahren 1992-2000 in der Zeitschrift TIME zur Transformation von Italiens 'Mafiokratie' zur modernen Demokratie erschienen sind) World History Archives : History of Italy, 6 newspaper articles of 1997 on Italian topics, taken from English language periodicals/newspapers (6 Zeitungsartikel von 1997 zu Italienischen Themen, aus Englischsprachigen Zeitschriften/Zeitungen)
Technik- und Wirtschaftsgeschichte	[P\|S\|M]
Manifesti e bozzetti, 50 anni di immagini pubblicitarie (Plakate und Entwürfe, 50 Jahre Bildwerbung), from Archivio Fiat
Referenz \| Reference	[P\|S\|M]
History of Italy: Primary Documents, from Eurodocs Italian History Index: Archives and Digital Sources (Archive und Digitale Quellen), from Virtual Library History: Italy Edward Hertslet, The Map of Europe by Treaty [Die Karte Europas nach Vertraegen], 4 Volumes, London 1875/1890, from : Gallica / Bibliotheque Nationale de France contains most international treaties affecting political borders signed between 1814 and 1890. Archivio Delle Costituzioni Storiche (Archiv Historischer Verfassungen), online Datenbank erstellt durch die Abteilung für Rechtsgeschichte der Universität Turin; die Italien-Seite enthält zur Zeit 37 Verfassungstexte der Jahre 1789-1943 Euarchives : Bologna (selected facsimile documents on the history of Bologna, with an English language comment) (ausgewaehlte Dokumente in Faksimile zur Geschichte von Bologna, kommentiert in Englisch) L'archivio - Associazione Italiana Autori Scrittori Artisti "L'ARCHIVIO". "L'Archivio is a cultural association, founded in Rome, Italy (in 1995) which gives you the possibility to make yourself and your work known, through its Web. L'Archivio serves anyone who, by making time in their everyday life creates creative and artistic works. Short stories, adventure stories, poetry, letters of love and friendship, diaries, photos, original research, thoughts and projects, scripts, ideas for great idealistic stories, that all fill the drawers of many desks, or lie in a mass of other things...." A chapter deals with historical sources for the fascist period: Il fascismo, una tragedia italiana testimonianze - documenti Liste von Ratifikationen von Internationalen Konventionen zur Arbeit durch Italien, von ILO, 110 Dokumente. seit 1919, in Englisch Archiv des Vaticans
Italien im 18./19. Jahrhundert	[P\|S\|M]

Copyright Copyright © psm-data 2000-11 Alexander Ganse (Sosa-ri, Rep. of Korea), Martin Knust (Bremerhaven, Germany)& Georg Mondwurf (Bremerhaven, Germany). Jegliche gewerbliche Nutzung ist untersagt. Das Kopieren der PSM-Verzeichnisse - insbesondere zum Zwecke einer weiteren Nutzung im Internet - ist ebenfalls untersagt.